Gift med strålende varme med tre

Det er bedre under murverk, men det fungerer også med tregulv

Q:

Jeg har bodd i hjem i Korea med strålende gulvvarme, som i alle tilfeller besto av vannrør som løper gjennom en betongplate. (En svampet linoleum gjorde det mer behagelig å ligge eller sitte på gulvet.) Jeg har sett mye av dette nettstedet prosjekter med strålende varme under tregulv, men det ser ikke ut til at treet overfører varme svært effektivt. Hvordan sammenligner det med betong?
- Ron, Geilenkirchen, Tyskland

EN:

Richard Trethewey svarer: Som du har oppdaget, i mennesker hvor murverk er vanlig, elsker folk strålende oppvarming. Det er ingen tvil om at det er en bedre kamp med betong og murverk - hvilken butikk varmer vakkert og gir opp sakte. Tre er ikke så tett og holder heller ikke varme eller overfører varme. Ikke desto mindre er de fleste hus i USA og Canada laget av tre, så strålevarmeindustrien har utviklet produkter som virker innenfor trehushus og under tregulv. Selv om en oppvarmet betongplate er ideell, fungerer disse produktene pent.